חברת דיבוב לסרטים תספק לג'ינגל העסקי ולתוכן המדיה השיווקי שלכם את כל הנדרש על מנת לחדדו באופן מוצלח במיוחד. כשאתם מתכננים חומר מדיה שיווקי, מאד מומלץ לעבוד לצד חברת דיבוב מומחית. במאמר זה אנו נלמד כיצד לאתר אותה ולדעת בוודאות שבחרתם נכון את השירות הנדרש!
טיפ מס' 1 – התבססו על חברה שיש בה תמיכה בשפות מובילות בעולם, כולל מבטא והגייה
בחברה כזו תוכלו למצוא שירותי דיבוב לסרטים שישכללו את המדיה שלכם ויהפכו אותה למעניינת במיוחד בשל המבטא המיוחד. ניתן למצוא בה, למשל, מומחי קריינות באנגלית, שיקריאו לכם טקסטים באנגלית שייקספירית, של אנגליה, של ארה"ב ואפילו של אוסטרליה. מומלץ למצוא שירותים דומים בשפות בינלאומיות אחרות על מנת לאפשר לעצמכם חופש פעולה בתכנון החומר השיווקי שלכם, תוך הבטחה להפקה מושלמת בהתאם לציפיות שלכם.
טיפ מס' 2 – מומלץ להתבסס על חברה המספקת הפקה מוזיקלית מלאה, הקלטה, מיקס ומאסטרינג
זה לא סוד שעבודה עם אומנים מעולים המספקים לכם חומרי גלם איכותיים הוא הצעד הנבון הראשון לביצוע לקראת ההפקה שלכם. אבל כאשר הם שולחים אתכם לטכנאים להקליט, ואלו שולחים אתכם לאולפן מיקס והאחרון שולח אתכם לאולפן מסטרינג, ההתנהלות נהפכת למסורבלת ובעיקר ליקרה. כל ספק-שירות יטען שהוא הטוב ביותר, מטבע הדברים, וידרוש מחיר מלא על השירותים שלו. במקום זאת, מומלץ לגשת לחברה אחת שגם מספקת לכם אומני דיבוב לסרטים, גם מקליטה אותם וגם עושה מיקס ומסטר בסיום. ויש אפילו אפשרות לעשות וידאו, למעוניינים בסרטונים שיווקיים.
טיפ מס' 3 – אולפן שמתמחה בעבודה עם עסקים, יתרון
זה לא סוד שהשוק מוצף באולפנים במיוחד כיום, בעידן שיתוף המידע. כל בר-דעת מבין שעבודה עם צמר סלעים על הקירות, מיקרופונים של נוימן, באייר, גפל ואיי.קיי.ג'י כמו גם פריאמפים וכרטיסי קול יוקרתיים מהווים את הסוד והבסיס לחדר מטופל. בשונה מן העבר, ישראלים רבים הגיעו למצב שהם מעמידים חדרים מסוג כזה. נשאלת השאלה מי מהם מנוסה בעבודה עם עסקים, ומספק עבורם את המבוקש. רוב האולפנים שתמצאו יספקו שירות למוזיקאים אחרים, שלא בהכרח יתאים למה שהעסק שלכם צריך. באולפן לעסקים אתם תמצאו את כל השירותים שעסקים צריכים: קריינים מקצועיים, מדובבים וכמובן צוותי הקלטה, מיקס ומאסטרינג מוכשרים מן המעלה הראשונה.
